Last Updated on 2025-12-12 by Marie Kumstátová
Přemýšlíte kam v zimě na dovolenou? Termální lázně Bükfürdő jsou ráj na zemi. Tyto maďarské lázně se nacházejí pouze cca 5 hodin jízdy autem z Prahy a nabízí kryté, polokryté a venkovní bazény s termální vodou nechybí ani saunový svět. Pro děti je k dispozici aquapark s chlórovanou vodou.
Jak se dostat do Bükfürdő
Do lázní se z Prahy můžete vypravit dvěma cestami. Jedna vede přes Vídeň a druhá přes Bratislavu. Cesta přes Bratislavu je o něco kratší, ale záleží na vás, jestli nespojíte výlet i s návštěvou Vídně. Je potřeba počítat s koupí dálničních známek. Jinak většina cesty vede přes dálnice.

Počasí Bükfürdő
Teploty jsou většinou o nějaký ten stupeň vyšší než v ČR, ale hlavně bývá více slunečno. Výhodou lázní je, že i venkovní bazény jsou částečně zastřešené, takže vám dovolenou nezkazí ani déšť. V létě zase využijete zastínění nad venkovním bazénem.

Tipy na ubytování
Maximální pohodlí – Hunguest Bük – ex Répce és Répce Gold
Pro ty co vyžadují maximální pohodlí a nechtějí vylézt celou dovolenou z županu, dopručuji hotel Hunguest Bük – ex Répce és Répce Gold. Hotel je propojený chodbou přímo s lázněmi a odpadá tedy nutnost převlékání, které oceníte především v zimě. Na pokoj si můžete kolikrát chcete a zase se do lázní vrátit.
Cena za pokoj se pohybuje kolem 4.700 Kč za noc. V ceně je dle pokoje buď polopenze nebo all-inclusive a ve všech případech vstup do lázní. Při check-in dostanete hodinky do lázní a odpadá tak stání fronty na vstup do lázní. Pokoje jsou rozděleny na West wing a East wing s tím, že každé křídlo je jiná budova. Nám se víc líbí West wing, které je více komorní, nabízí polopenzi a pokoje mají balkóny. East wing je větší, nachází se krytou chodbou blíže k lázním a nabízí all-inclusive program. Zároveň hlavní recepce pro check-out obou hotelů je umístěna ve východním křídle. Obě budovy prošly v nedávné době rozsáhlou rekonstrukcí. Lze sehnat i jako zájezd na Invia .
Zlatá střední cesta – Csabai Apartman
Pokud preferujte pohodlí, ale nepotřebujete služby velkého hotelu, tak pro Vás bude ideální Csabai Apartman , který začíná na 1.500 Kč za noc. Apartmán se nachází v klidné části a přesto v docházkové vzdálenosti od lázní, má dobře vybavenou kuchyňku. Parkování a Wi-fi je zde zdarma.
Lázně Bükfürdő a okolí
Lázně nabízí několik bazénů s termální vodou. Jedná se o kryté bazény, polokryté a čistě venkovní bazény. Mimo to si na své přijdou i milovníci divoké řeky, tobogánů a saun. Saunový svět nabízí i saunové ritály. Za příplatek je možné objednat masáže.
V lázních najdete také kavárnu, občerstvení a restauraci. Mimo hlavní letní sezónu musíte počítat s tím, že není otevřena většina venkovních stánků v areálu.
Kolik stojí vstup do lázní Bükfürdő
Vstup do lázní na celý den stojí 6.300 – 6.900 HUF (dle sezóny), zvlášť se dokupuje vstup do saunového světa za 3.000 – 3.600 HUF. Případně se dá koupit vstupenka kombinovaná. Aktuální ceník najdete na stránkách lázní.
Co vidět v okolí lázní Bükfürdő?
Přímo před lázněmi najdete nově postavenou rozhlednu s malou promenádou. Okraj lázní lemují obchůdky, pekárna a bistra. Za sebe mohu doporučit Péter Büfé Bükfürdő, kde mají skvělé langoše, palačinky, limonády apod. Jen si dejte pozor na otevírací dobu, během ledna mají většinou zavřeno úplně.
Město Bük samo o sobě moc živé není, takže doporučuji navšítivit spíše Csepreg, Köszeg, Szombathely nebo Sárvár.

Nákupní možnosti Bük
Přímo v Büku jsou tři větší supermarkety. Coop a Prima jsou na okraji města spolu s drogerií DM. U Coopu je i docela dobře zásobený stánek s místními produkty, kde paní majitelka umí obstojně česky. Další Coop můžete najít u hlavního vchodu do lázní a zároveň u vchodu do hotelu Hunguest Bük – West wing.
Co se léčí v lázních Bükfürdő
Není potřeba žít ve stereotypu, že lázně jsou jen pro staré, skvěle si dovolenou užije i mladý přepracovaný pár. Termální voda je vynikající pro léčbu téměř všech onemocnění pohybového aparátu, rehabilitace po ortopedických a neurochirurgických operacích, doléčování po úrazech, chronických gynekologických a urologických zánětech, při poruchách trávení a při předcházení nemocí a zlepšování životní pohody.
Pozor, do bazénů s termální vodou je zakázaný vstup dětem do 14 let a těhotným.
Mohlo by vás zajímat: Přehled nejlepších maďarských termálních lázní.
Výlety v okolí lázní Bükfürdő
- Sárvár – historické město s hradem Nódasdy, fontána na Kossuthově náměstí, soustava jezírek a botanická zahrada s arboretem
- Sopron – město na hranicích s Rakouskem, historické centrum ze 17. století (historie však sahá až do dob starověkého Říma), ideální na procházky a nákupy
- Szombathely – historické město, nevynechejte Jantarovou stezku
- Kőszeg – historické město, navštivte místní hrad
- golf – zajděte si zahrát golf na jednom z největších golfových hřišť v Maďarsku, které se nachází přímo v Büku
- zámecký komplex Esterházy -nachází se ve městě městě Fertöd, přibližně 45 minutod Büku. Zámek je zapsán na seznamu památek UNESCO a je přezdívaný maďarské Versailles. Součástí komplexu je zahrada o ploše 300 hektarů, kde najdete 300 odrůd růží.
- Zábavní park Napsugár – nachází se přímo v Büku. Skládá se z vnitřní i venkovní části a najdete tady minigolf, vodní autodrom, trampolíny, bowling, lanové centrum, motokáry a mnoho dalšího
FAQ – často kladené dotazy
Proč nesmí děti do termálů?
Z důvodu vysoce mineralizované vody, která není vhodná pro dětský organizmus
Co dělat v Bükfürdő?
Navštivte místní termální lázně, zahrajte se si golf nebo zajděte do zábavního parku Napsugár.
Jaké jsou nejlepší lázně v Maďarsku?
Nejlepší a nejznámější termální lázně v Maďarsku jsou Hévíz, Bükfürdő,Sárvár nebo Harkány