Last Updated on 2026-08-24 by Marie Kumstátová
Pokud hledáte příjemný adventní výlet, při kterém si užijete vánoční atmosféru bez davů typických pro Prahu, mohou být vánoční trhy v Kolíně skvělou volbou. Historické Karlovo náměstí se každoročně promění v místo plné světel, vůně svařeného vína, vánoční hudby a stánků s občerstvením i řemeslnými výrobky.
Kolín nabízí ideální kombinaci komornější atmosféry, krásného historického centra a bohatého kulturního programu. Díky výbornému vlakovému spojení z Prahy, Pardubic nebo Hradce Králové se sem navíc pohodlně dostanete i bez auta.
V tomto průvodci najdete vše důležité – termíny vánočních trhů, program, parkování, dopravu i tipy na zajímavá místa, která během adventní návštěvy rozhodně stojí za vidění.
Kdy se konají vánoční trhy v Kolíně 2026?
Přesný program Adventu 2026 město tradičně zveřejňuje až během podzimu. Podle předchozích let však bývá adventní program zahájen na přelomu listopadu a prosince, kdy probíhá slavnostní rozsvícení vánočního stromu na Karlově náměstí.
Po většinu adventních víkendů se můžete těšit na:
- adventní trhy,
- koncerty místních i známějších interpretů,
- vystoupení dětských sborů,
- tvořivé dílny,
- mikulášský program,
- vánoční divadla,
- program pro rodiny s dětmi.
Jakmile město zveřejní kompletní program Adventu 2026, článek aktualizujeme.

Kde vánoční trhy najdete?
Hlavní dění se odehrává na Karlově náměstí, které patří k největším historickým náměstím v České republice. Právě zde vyrůstají dřevěné stánky, vánoční strom i hlavní pódium.
Výhodou Kolína je, že všechna zajímavá místa leží jen několik minut chůze od sebe. Nemusíte tak přecházet mezi různými částmi města jako například v Praze nebo Brně.
Co na vánočních trzích ochutnat?
Přestože jsou kolínské trhy komornější, nabídka občerstvení bývá velmi pestrá.
Nejčastěji zde najdete:
- svařené víno,
- horký mošt,
- medovinu,
- trdelníky,
- bramboráky,
- grilované speciality,
- domácí koláče,
- perníčky,
- vánoční cukroví.
Vedle občerstvení bývají ve stáncích také:
- ručně vyráběné vánoční ozdoby,
- keramika,
- svíčky,
- výrobky ze dřeva,
- medové produkty,
- drobné dárky od regionálních řemeslníků.
Co vidět během návštěvy Kolína?
Byla by škoda přijet jen na samotné trhy. Historické centrum Kolína nabízí hned několik zajímavostí, které zvládnete projít během jednoho odpoledne.
Chrám svatého Bartoloměje
Dominantou města je monumentální chrám sv. Bartoloměje, jehož dnešní podobu významně ovlivnil slavný architekt Petr Parléř. Zejména v podvečer, kdy je kostel nasvícený a okolní ulice zdobí vánoční výzdoba, patří k nejfotogeničtějším místům ve městě.

Karlovo náměstí
Historické náměstí je srdcem adventního dění. Kromě trhů zde najdete řadu historických domů, kaváren a restaurací, kde se můžete zahřát šálkem kávy nebo horké čokolády.
Kolínská synagoga a židovská čtvrť
Jen několik minut chůze od náměstí se nachází jedna z nejcennějších památek města – bývalá židovská čtvrť se synagogou. Pokud máte rádi historii, rozhodně stojí za krátkou zastávku.
Kmochův ostrov
Pokud přijedete s dětmi nebo si chcete po prohlídce centra udělat krátkou procházku, vydejte se na Kmochův ostrov. V zimě zde panuje klidnější atmosféra než v centru města.
Tip pro fotografy
Nejhezčí fotografie pořídíte přibližně 30 až 45 minut po západu slunce. Vánoční osvětlení už naplno svítí, ale na obloze stále zůstává tmavě modrá barva, která dodává snímkům jedinečnou atmosféru.
Pokud chcete mít Karlovo náměstí téměř bez lidí, vyplatí se dorazit krátce po otevření stánků během pracovních dnů.
Mohlo by vás zajímat
Pokud plánujete navštívit více adventních akcí, inspiraci najdete i v dalších průvodcích na našem webu:
- Vídeňské vánoční trhy
- Nejkrásnější vánoční trhy poblíž českých hranic
- Tipy na zimní výlety po České republice
Kde zaparkovat během vánočních trhů v Kolíně
Pokud přijedete do Kolína autem, máte několik možností. Přímo na Karlově náměstí sice zaparkovat lze, během adventních akcí bych s tím ale příliš nepočítala. Kapacita je omezená a v době hlavního programu může být doprava v centru upravena.
Výhodnější je nechat auto o něco dál a posledních pár minut dojít pěšky.
Parkování přímo na Karlově náměstí
Nejpohodlnější, ale zároveň nejdražší variantou je parkování přímo na Karlově náměstí.
Podle aktuálního ceníku města stojí parkování:
pondělí–pátek 7:00–18:00: 40 Kč/hodinu nebo 200 Kč/24 hodin
sobota, neděle a státní svátky: zdarma
Pokud tedy plánujete návštěvu adventních trhů o víkendu a najdete zde volné místo, můžete zaparkovat zdarma. Během největších adventních akcí ale počítejte s tím, že náměstí může být velmi vytížené. Aktuální parkovací režim je proto dobré před cestou ještě zkontrolovat na webu města Kolín.
Levnější parkování kousek od centra
Pokud přijedete ve všední den, doporučuji spíše některé z parkovišť mimo Karlovo náměstí.
Na parkovištích Pivovar, Obecní dvůr, Na Pobřeží, v Zahradní a Smetanově ulici nebo za Kinem 99 je podle aktuálního městského ceníku sazba 20 Kč za hodinu, případně 50 Kč za 24 hodin. O sobotách, nedělích a státních svátcích je zde parkování zdarma.
Pozor pouze na Sokolskou ulici, kde platí odlišný režim a mimo placenou dobu jsou některá místa vyhrazena držitelům příslušných parkovacích karet.
Můj tip: Pokud jedete na trhy o adventním víkendu, nesnažila bych se za každou cenu zaparkovat přímo na náměstí. Kolín nemá obrovské historické centrum a několik minut pěšky navíc vám může ušetřit zdlouhavé hledání volného místa.
Oficiální informace města Kolín:
https://www.mukolin.cz/
Jak se dostat na vánoční trhy vlakem
Kolín má jednu velkou výhodu – patří mezi města, kam se na vánoční trhy opravdu vyplatí jet vlakem.
Kolín je významným železničním uzlem a velmi dobré spojení má například s Prahou, Pardubicemi, Kutnou Horou nebo Českou Třebovou. Z Prahy se sem přímým rychlíkem dostanete přibližně za půl hodiny, podle konkrétního spoje.
Od kolínského nádraží je to na Karlovo náměstí zhruba 15–20 minut pěšky. Pokud se vám nechce jít pěšky, můžete využít městskou hromadnou dopravu.
Aktuální vlakové spojení doporučuji před cestou zkontrolovat na webu Českých drah nebo v IDOS.
Autem z Prahy
Z Prahy počítejte přibližně s hodinou jízdy, výrazně ale záleží na místě, odkud vyrážíte, a aktuální dopravě.
Pokud plánujete přijet na slavnostní rozsvícení stromu nebo jinou větší adventní akci, vyrazila bych s dostatečným předstihem. Největším problémem totiž nemusí být samotná cesta do Kolína, ale hledání parkovacího místa v centru.
Vánoční trhy v Kolíně s dětmi
Kolín je podle mě dobrou volbou i pro rodiny s menšími dětmi. Centrum je poměrně kompaktní, takže nemusíte mezi jednotlivými místy přejíždět MHD a většinu zajímavostí zvládnete obejít pěšky.
S kočárkem počítejte pouze s tím, že historické centrum není všude dokonale rovné a při hlavním programu může být Karlovo náměstí zaplněné.
Pokud budete chtít děti na chvíli vytáhnout z ruchu trhů, můžete se projít směrem ke Kmochovu ostrovu. Celou návštěvu tak nemusíte postavit jen na stáncích a kulturním programu.
Kolik času si na vánoční Kolín vyhradit
Pokud chcete pouze projít stánky, dát si něco teplého a podívat se na vánoční výzdobu, postačí vám přibližně dvě hodiny.
Já bych si ale na Kolín vyhradila alespoň půl dne. Přijet můžete ještě za světla, projít historické centrum a památky a teprve potom zamířit na Karlovo náměstí. S příchodem tmy totiž získá adventní centrum úplně jinou atmosféru.
Ideální itinerář může vypadat například takto:
14:00 – příjezd do Kolína
14:30 – procházka historickým centrem a okolím chrámu sv. Bartoloměje
15:30 – káva a něco sladkého (doporučuji Café v troubě)
16:00–16:30 – návrat na Karlovo náměstí a vánoční trhy
podvečer – svařené víno, občerstvení a kulturní program
Konkrétní čas samozřejmě upravte podle programu v den vaší návštěvy.

Co dalšího vidět v Kolíně
Bartolomějské návrší
Pokud bych měla během návštěvy Kolína vybrat jednu památku mimo samotné vánoční trhy, bylo by to Bartolomějské návrší.
Areálu dominuje chrám sv. Bartoloměje, na jehož gotické přestavbě se podílel Petr Parléř. Právě spojení historických uliček, kostela a adventní atmosféry dělá z této části města příjemnou zastávku před návštěvou trhů.
Kolínská synagoga
Za pozornost stojí také kolínská synagoga a bývalé židovské ghetto. Synagoga patří mezi významné památky svého druhu v Česku.
Pokud ji chcete navštívit i uvnitř, ověřte si před cestou aktuální otevírací dobu. V zimní sezoně není dobré spoléhat na stejné časy jako během léta.
Regionální muzeum v Kolíně
Když vám během adventního výletu nebude přát počasí, můžete zamířit do Regionálního muzea. Jeho součástí je také Veigertovský dům přímo na Karlově náměstí, takže kvůli návštěvě nemusíte nikam daleko.
Právě zde sídlí také Turistické informační centrum Kolín. Podle aktuálně zveřejněných informací má otevřeno ve všední dny od 9:00 do 17:00 a o víkendech od 10:00 do 17:00. O některých vánočních svátcích je zavřeno.
Turistické informační centrum:
https://www.kolin.cz/instituce/ostani
Spojte vánoční Kolín s dalšími trhy
Pokud máte adventní trhy rádi, Kolín se dá dobře spojit s návštěvou dalších měst ve středních Čechách.
Velmi blízko jsou například Poděbrady, kde se v roce 2026 vracejí adventní trhy na lázeňskou kolonádu. Konají se každý adventní víkend od pátku do neděle a slavnostní rozsvícení vánočního stromu je naplánované na 29. listopadu 2026.
→ Vánoční trhy Poděbrady 2026: program, parkování a praktické tipy
Pokud hledáte další inspiraci, podívejte se také na můj přehled:
→ Vánoční trhy – všechny průvodce a tipy
Za většími adventními trhy můžete vyrazit také do Hradce Králové:
→ Vánoční a adventní trhy Hradec Králové
Kde se ubytovat v Kolíně
Kvůli samotným vánočním trhům není nutné v Kolíně přespávat. Pokud ale chcete adventní výlet spojit například s návštěvou Kutné Hory nebo Poděbrad, může jedna noc v Kolíně dávat smysl.
Při výběru bych se dívala především na ubytování v centru nebo v docházkové vzdálenosti od Karlova náměstí. Večer se tak můžete vrátit z trhů pěšky a nemusíte řešit auto ani parkování.
→ Zobrazit ubytování v Kolíně na Booking.com
Pokud přijedete autem, před rezervací si zkontrolujte také možnost parkování u ubytování. V historickém centru nemusí být vlastní parkovací místo samozřejmostí.
Praktické tipy před návštěvou
Přijeďte ještě za světla. Kolín stojí za prohlídku i mimo vánoční trhy a byla by škoda vidět pouze Karlovo náměstí po setmění.
Na hlavní program dorazte s předstihem. Rozsvícení stromu a nejzajímavější koncerty přitahují nejvíce návštěvníků.
Vlak může být pohodlnější než auto. Především z Prahy nebo Pardubic je spojení velmi dobré a odpadne vám hledání parkovacího místa.
Otevírací dobu památek kontrolujte zvlášť. Adventní program neznamená, že mají automaticky prodlouženou otevírací dobu také muzea a další památky.
Sledujte program těsně před návštěvou. U venkovních koncertů a doprovodných akcí se mohou objevit změny.
Vánoční trhy Kolín 2026 – FAQ
Kdy budou vánoční trhy v Kolíně 2026?
Kompletní termíny a program Adventu v Kolíně pro rok 2026 zatím nebyly zveřejněny. Jakmile město zveřejní oficiální program, doplním do článku přesná data jednotlivých akcí.
Kde se konají vánoční trhy v Kolíně?
Centrem adventního dění je Karlovo náměstí v historickém centru Kolína.
Kde zaparkovat na vánoční trhy v Kolíně?
Parkovat lze přímo na Karlově náměstí nebo na dalších městských parkovištích, například Pivovar, Obecní dvůr či Na Pobřeží. Karlovo náměstí stojí v pracovní dny 40 Kč/hodinu, několik okolních městských parkovišť 20 Kč/hodinu. Podle aktuálního ceníku města jsou o sobotách, nedělích a státních svátcích tato parkoviště zdarma. Vždy ale sledujte dopravní značení a případná omezení související s adventními akcemi.
Jak daleko je nádraží od vánočních trhů?
Z vlakového nádraží počítejte přibližně s 15–20 minutami chůze na Karlovo náměstí.
Jsou vánoční trhy v Kolíně vhodné pro děti?
Ano. Historické centrum je kompaktní a hlavní adventní dění se soustředí do jeho malé části. Konkrétní dětský program pro rok 2026 doplním po jeho oficiálním zveřejnění.
Platí se vstupné?
Vstup na běžné venkovní adventní trhy na Karlově náměstí je zdarma. Některé samostatné koncerty, prohlídky nebo kulturní akce mohou mít vlastní vstupné.
Oficiální stránky a užitečné odkazy
Před návštěvou doporučuji zkontrolovat především oficiální stránky města, kde bude zveřejněn aktuální adventní program:
Město Kolín:
https://www.mukolin.cz/
Turistické informace o Kolíně:
https://www.kolin.cz/
Turistické informační centrum Kolín:
https://www.kolin.cz/instituce/ostani
České dráhy:
https://www.cd.cz/
IDOS:
https://idos.cz/